1
00:00:14,919 --> 00:00:20,900
ଆଜିକାଲି ଏହା ପ୍ରାୟ ସ୍ୱାଭାବିକ | ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

2
00:00:21,240 --> 00:00:24,840
ଖୋଲିପାରିବ ନାହିଁ

3
00:00:54,350 --> 00:01:01,090
ତଥାପି, କାଗଜର ଅନ୍ୟ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ମୋର ନୂତନ ସ୍ଥିତିକୁ ଆସିଥିବାରୁ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ବହୁତ କୃତଜ୍ଞ |
ତାହା ଭଲ ଅଟେ | ୟୋଚିହା |

4
00:01:01,090 --> 00:01:07,770
ମୁଁ ତିନି ଭାଇଭଉଣୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ସାନ, ତେଣୁ ତୁମର ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ |
ରୁଆ

5
00:01:07,770 --> 00:01:13,950
ବାସ୍ତବରେ, ଆପଣଙ୍କର ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଯାତ୍ରା କିପରି ଥିଲା? ଏହା ମଜା ଥିଲା କି?

6
00:01:14,310 --> 00:01:15,510
ଏହା ସର୍ବୋତ୍ତମ!

7
00:01:15,950 --> 00:01:22,030
ଓକିନାୱା ସମୁଦ୍ର ମଧ୍ୟ ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ ଭାବରେ ସୁନ୍ଦର ଥିଲା |

8
00:01:22,030 --> 00:01:24,930
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ସେଠାକୁ ଯିବାକୁ ଚାହେଁ

9
00:01:40,270 --> 00:01:43,850
ବାପା, ତୁମେ କେବଳ ଚା ପାଇଁ ଦେୟ ଦେଇ ପାରିବ ନାହିଁ?

10
00:01:44,390 --> 00:01:49,030
ଓ ,, ଯଦି ତୁମ ମା ମଧ୍ୟ କିଛି କହିଲା ତେବେ କଣ ହେବ?

11
00:01:50,290 --> 00:01:51,510
ଭଲ, ଏହା ବହୁତ |

12
00:02:26,030 --> 00:02:31,850
ତୁମ ଏବଂ ସେହି ପିଲାମାନଙ୍କ ସାମ୍ନାରେ |

13
00:02:31,850 --> 00:02:38,290
ଆମେ ଟିକିଏ ଅଧିକ ମଜା କରିପାରିବା ନାହିଁ?

14
00:02:38,290 --> 00:02:45,190
ଏହା ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଏବଂ ମୋ ପରିବାର ମୋତେ ଅନୁସରଣ କରୁଛନ୍ତି |
ଏହା ଥିଲା |

15
00:02:45,190 --> 00:02:51,570
ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆମ ତିନିଜଣ ଏହାକୁ ସଫା କରନ୍ତି, ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ନୁହେଁ |

16
00:02:51,570 --> 00:02:54,470
ଆପଣ ଏହାକୁ କେଉଁଠାରେ ଫିଟ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି?

17
00:02:58,670 --> 00:03:04,450
ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ସେହି ପିଲାମାନଙ୍କୁ ଦେଖିବ ତୁମେ ealous ର୍ଷା ଅନୁଭବ କରିବ ନାହିଁ?

18
00:03:04,450 --> 00:03:11,430
ତୁମେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଜାଣିଛ କି ମୋର ଏହି ପ୍ରକାର ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱ ଅଛି?
ତାହା ହେଉଛି

19
00:03:11,430 --> 00:03:17,730
ମୁଁ କେବଳ ଜାଣି ନଥିଲି ଯେ ଆମେ ଏକାଠି ହେବା ପୂର୍ବରୁ ତୁମେ ଏଠାରେ ଥିଲ |
କିମ୍ବା ଏପରିକି

20
00:03:17,730 --> 00:03:24,610
ଅନ୍ତତ least ପକ୍ଷେ ମଜା କରିବା ଏବଂ ଏକ ପରିବାର ଭାବରେ ଏହା ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରିବା |

21
00:03:24,610 --> 00:03:27,730
ତୁମର କ’ଣ ଭୁଲ୍?

22
00:03:29,510 --> 00:03:35,550
ବର୍ତ୍ତମାନ ନୂତନ ନିୟମ ଆସିଛି, ମୁଁ କାହିଁକି ଏଥିରେ ରାଜି ନୁହେଁ?
ଏହା ମେଳଣ ବିଷୟରେ ନୁହେଁ |

23
00:03:35,550 --> 00:03:40,630
ମୁଁ କେବଳ ମଜା କରିବାକୁ ଏବଂ ସମସ୍ତଙ୍କ ସହିତ ସମୟ ବିତାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

24
00:04:02,380 --> 00:04:08,800
ମୋର ଏହିପରି ଏକ ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱ ଅଛି, ତେଣୁ ଏହାକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ |
ୟୋ ଫ୍ରଣ୍ଟ ଛୋଟ |

25
00:04:08,800 --> 00:04:15,800
ଯଦି ତୁମେ ମୋତେ ତୁମ ସହିତ ଏକ ସାମାଜିକ ସମାବେଶ କରିବାକୁ ଦିଅ, ଏହା ଭଲ ହେବ ନାହିଁ?
କାରଣ

26
00:04:15,800 --> 00:04:22,740
ହଁ, ମୋର ସର୍ବଦା ଏହି ପ୍ରକାରର ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱ ରହିଆସିଛି, କିନ୍ତୁ ପ୍ରଥମେ ...
ସେହି ସମୟରେ

27
00:04:22,740 --> 00:04:29,220
ତୁମେ ମୋ ପ୍ରତି ଦୟାଳୁ ଥିଲ କି?
ଏହା କେବଳ ପ୍ରଥମ ଥର |

28
00:04:30,550 --> 00:04:32,030
ବର୍ତ୍ତମାନ, ଠିକ୍ ଅଛି |

29
00:04:33,150 --> 00:04:36,470
ତୁମେ ପୃଥିବୀରେ କ’ଣ କହୁଛ? ଆମେ ଭାଙ୍ଗି ପାରିବା କି?

30
00:04:37,110 --> 00:04:40,070
ହୁଁ? ଯଦି ଆମେ ପୂର୍ବରୁ ଭାଙ୍ଗିବା ତେବେ ଆପଣ କ’ଣ କରିବେ? ତୁମେ ତୁମର ଜୀବନ ବଞ୍ଚାଇ ପାରିବ ନାହିଁ?

31
00:04:41,070 --> 00:04:42,770
ତୁମେ ଏହା କାହିଁକି କହୁଛ?

32
00:04:43,590 --> 00:04:47,630
ତୁମେ ଏହା କାହିଁକି କହିଲ? ତୁମେ ବହୁତ ବିରକ୍ତିକର |

33
00:04:48,390 --> 00:04:49,390
କିନ୍ତୁ।

34
00:04:50,010 --> 00:04:51,010
ଶୋଇ!

35
00:08:13,200 --> 00:08:19,880
ଓହ, ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ, ମା

36
00:08:19,880 --> 00:08:25,620
ଦିନେ ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ମୋ କୋଠରୀ ଦେଇ ଗଲି, ମୁଁ ମୋ ବାପାଙ୍କ ସହ ମୋର ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ଶୁଣିଲି |
ହେ ଭଗବାନ

37
00:08:25,620 --> 00:08:31,780
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ, ଏହା ମୋର ଦୋଷ।

38
00:08:31,780 --> 00:08:38,780
ଆହା, ଏହା Shinya-kun ର ଦୋଷ ନୁହେଁ | ଏହା କେବଳ ମୁଁ

39
00:08:39,880 --> 00:08:46,680
ମୁଁ ଚାହୁଁଥିଲି ସେହି ବ୍ୟକ୍ତି ଟିକିଏ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ହୁଅନ୍ତୁ |
ମୁଁ ତୁମକୁ କହିଲି, କିନ୍ତୁ କ how ଣସି ପ୍ରକାରେ ମୋର ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱ ବଦଳି ଯାଇଛି |

40
00:08:46,680 --> 00:08:53,340
ଏହା ଯେପରି ମୁଁ ସେଠାରେ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ମୋତେ ଲାଗୁଛି ଯେ ମୁଁ ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଦେଖିବାକୁ ଯାଉଛି |
ଯେତେବେଳେ ମୁଁ କ୍ଳାନ୍ତ ହୋଇଯାଏ |

41
00:08:53,340 --> 00:08:58,360
ମୁଁ ତୁମକୁ ଦୁଇଜଣ ଦେଖିବା ପରେ ତୁମ ବିଷୟରେ ଭାବିଲି |

42
00:08:58,360 --> 00:09:04,200
ନାଇକୁନ୍ |

43
00:09:04,200 --> 00:09:08,020
ହଁ, ଦୁ sorry ଖିତ

44
00:09:11,810 --> 00:09:17,590
ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ଦେଖିଲି ମୋ ମା ଏତେ ଦୁ sad ଖୀ ଦେଖାଯାଉଛନ୍ତି, ମୁଁ ତାଙ୍କ ଆଡକୁ ଚାହିଁ ପାରିଲି ନାହିଁ |
କ way ଣସି ଉପାୟ ନାହିଁ |

45
00:09:17,590 --> 00:09:23,970
ସେ ଏପରି ଦୟାଳୁ ଏବଂ ଆକର୍ଷଣୀୟ ବ୍ୟକ୍ତି |

46
00:09:56,680 --> 00:09:57,680
ଥଟ୍ଟା ବନ୍ଦ କର |

47
00:24:34,540 --> 00:24:37,660
ଯଦି ମୁଁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ କିଛି କରିପାରିବି, ମୁଁ ତୁମଠାରୁ ଶୁଣିବାକୁ ଭଲ ପାଏ |

48
00:24:41,620 --> 00:24:47,820
ମା,

49
00:24:47,840 --> 00:24:49,380
ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ସୁନ୍ଦର ଅଟେ |

50
00:24:51,380 --> 00:24:58,020
ମୋର ବାପାଙ୍କୁ ଭେଟିବା ସମୟ ମୋର ମନେ ପଡିଗଲା, ଏବଂ ମୁଁ ଟିକିଏ ଅଧିକ ଚିନ୍ତା କରି ପାରିଲି ନାହିଁ |
ମୁଁ ଭାବୁଛି ତୁମର ପ୍ରକୃତ ପ୍ରକୃତି ଦେଖାଇବା ଭଲ |

51
00:26:24,620 --> 00:26:26,100
ଚୁପଚାପ୍ ଶୋଇ ରୁହ |

52
00:26:26,100 --> 00:26:45,020
ପୂର୍ବରୁ

53
00:26:45,020 --> 00:26:48,240
ତୁମେ ଅନୁଭବ କରୁନାହଁ ଯେ ମୁଁ ଜଣେ ମହିଳା?

54
00:26:50,760 --> 00:26:51,760
ତୁମେ କଣ କହୁଛ?

55
00:26:52,020 --> 00:26:53,120
ଆପଣ ଜଣେ ମୂର୍ଖ ନୁହଁନ୍ତି କି?

56
00:26:57,360 --> 00:26:58,380
ଏହା ବର୍ତ୍ତମାନ ଭଲ |

57
00:28:19,380 --> 00:28:25,780
ତାହା ସତ ନୁହେଁ, ମା, ତୁମେ ବହୁତ ଚମତ୍କାର |

58
00:28:25,780 --> 00:28:32,540
ଏହା କ any ଣସି ପ୍ରକାରେ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ନୁହେଁ |

59
00:28:32,540 --> 00:28:37,010
ମୋ ବାପା ଏପରି ଅଦ୍ଭୁତ ନାରୀର ଯତ୍ନ ନେବା ଜରୁରୀ |
କାରଣ ସେଠାରେ ନାହିଁ |

60
00:28:37,010 --> 00:28:43,070
ଯଦି ଏହା ମୁଁ, ଟିକିଏ ଟିକିଏ |

61
00:28:43,070 --> 00:28:45,890
ଏହା

62
00:28:45,890 --> 00:28:50,890
ମଧ୍ୟରେ

63
00:28:50,890 --> 00:28:56,290
ମୁଁ ତୁମକୁ ପ୍ରତିଶୃତି ଦେଇଥିଲି ଯେ ମୁଁ ଏହା ଆଉ କରିବି ନାହିଁ |

64
00:59:47,820 --> 00:59:48,820
ଆପଣଙ୍କୁ ବହୁତ ଧନ୍ୟବାଦ

65
01:16:57,230 --> 01:16:58,230
କଞ୍ଚା ଗନ୍ଧ |

66
01:19:45,160 --> 01:19:48,820
କ’ଣ ହେଲା?

67
01:19:53,940 --> 01:20:00,480
ମୁଁ ମୋ ଦେହରେ ତୁମର ସୁଗନ୍ଧକୁ ସହି ପାରିବି ନାହିଁ |

68
01:20:00,480 --> 01:20:01,480
ଟି

69
01:20:42,030 --> 01:20:43,030
ଆମେ ଯିବା କି?

70
01:21:31,840 --> 01:21:35,560
ମୁଁ ଭାବୁଛି ସେହି ପିଲାଟି ଏଠାରେ ଥିବାବେଳେ ମୋ ସହିତ କ’ଣ ହେଲା?

71
01:21:38,840 --> 01:21:44,140
ହଁ ଏପରିକି ମୋ ମା ମଧ୍ୟ ଜଣେ ମହିଳା।

72
02:03:17,660 --> 02:03:20,320
ଠିକ୍, ଆସନ୍ତୁ ସମସ୍ତେ ଆସନ୍ତା ରବିବାର ଏକାଠି ଯିବା |

